AISubs v3.7
- No, it's not. - No, it's not.
- The title. - "No, it's not."
- Number one. - Number six.
"Find Carsex"!
- Yes! - Yes!
- Awesome! - Number six on the Tokai Song Festival.
Can you believe it?
It's been about a year since we did this song, and the reason we didn't do it...
is because, other than the first song, we haven't done anything this shocking.
We thought we'd never do it again.
But we've been talking about it for a year now, and it's already getting out of hand.
- They're starting it again. - You're right.
If we find the most stoic guys in this YouTube world, we win.
- You're right. - We win, but we don't know if we win or not.
- We're on the defensive side, so we don't know. - That's right.
- It's best if they're not there. - That's right.
But if they are there, we can definitely beat them.
We have to find someone and say "no" and get their reaction.
- Wow, that's amazing. - We have to do it in a nuanced way.
- That's how we feel. - Yes.
- If we search like in the example, the two of us who lose in rock-paper-scissors will go. - Yes.
- That's how we'll do it. - Yes.
- Let's go look for them! - Yes.
- Whoa! - Whoa, are you serious?
- Wait a minute. - Wait a minute.
- Isn't that the guy we talked about last time? - Again?
- He's sleeping again. - Whoa, wait a minute.
- Huh? - Oh, there's one of them.
- Whoa, there's a car. - Let's just...
- Wait, wait. - Let's just do it for now.
- Let's do it for now. - That's a family car.
- Well, let's rush to that family car. - Yes.
- Whoa, I'm so nervous. - Yay, I'm so excited!
- The two of us who lose? - The two of us who lose will go.
- Okay. - Okay.
- Rock-paper-scissors, go! - Rock-paper-scissors, go!
- Whoa, it's decided! - We've finally found someone.
- Rock-paper-scissors, go! - Rock-paper-scissors, go!
- Whoa! - Whoa!
- We don't need a guest. - Yeah, we don't need a guest.
- Well, it's been a while since we've done this, so... - That's true, but...
- At first, right? - That's true, but...
- Well, we'll be off now. - Okay.
- Take care of it. - Take care of it.
- It's so far away. - Huh, did they find out?
- That we're filming? - Huh, is it really not here?
- It's not here. - It's really not here?
- Oh, we've come all the way here. - Oh, we've come all the way here.
- Huh, is it really not here? - Huh, is it really not here?
- Oh, it's really not here.
- Huh, it's not stopping. - Huh? There's more cars.
- Let's go through, let's go through, let's go through.
- All right, let's do rock, paper, scissors. - All right, let's do rock, paper, scissors.
- Man, this is bad. - This is bad.
- All right! - Huh? Really?
- Man, this is bad. - Scary!
- Now that we're talking about it, what kind of person is Chiba-chan in one word for someone who doesn't know about Chiba-chan?
- Well, really, a fool who doesn't know anything about you.
- At worst, I hope you'll forgive me.
- Okay, let's go. - Okay, let's go.
- Let's go.
I don't want you to hold me, so let's go quietly.
I'm scared.
Chiba-chan? What's wrong?
- Why? - What?
Chiba-chan fell down.
Huh?
- She's not here. - She's gone.
It was a woman's car, and she's not here.
The person who was inside is somewhere around here.
If that's the case, there's a super big sealed parking lot here.
There's a very high possibility that they're in here.
So, the five of us will look for them in this parking lot.
- Let's go. - Okay.
Let's go.
It would feel good if we did it here, right? I don't know, though.
- It's a little... - There's a sense of freedom, right?
It opens up a little often, doesn't it?
We might have just found the wrong place.
- Oh, no! - That scared me!
- They weren't here, after all. - That's a good thing, though.
- That's true. - Since our patrol is on duty, we can't do anything here.
- We haven't met the rules yet. - That's true.
So, we'll look for a different place that we can think of, whether it's a parking lot or not.
- I think we know where we're going. - Yeah.
[We're going to a place where we can't see anything.]
- So, there's a suspicious guy! - He's really suspicious.
- He's too suspicious.
- He's not talking, but he's going to attack us first. - I'll leave it to you.
- Let's park the car next to him and go after him. - Okay.
- There's a guy. - What are you doing?
- Oh, no, no, no.
- Huh? What? What? What?
- What? What? What?
- The Yankee just completely disappeared.
- What are you doing?
- Oh, no, no, no.
- It's completely... - Oh, no, no, no.
- It's worse than before.
- Oh, no, no, no. Wait, isn't he coming?
- Oh, no, no, no. - Oh, no, no, no.
- Wait, wait, wait.
- All right! - All right!
- Oh, no, no, no. - Oh, no, no, no.
- Are you okay? - Huh?
- Calm down and let's go. - Okay.
- Keep up the speed.
- This is bad. - Oh, he's coming! He's coming!
- Huh? It's completely jammed. This is bad!
- Huh? Wait, what do we do? This is bad!
- Wait! - It's high-beamed. It's high-beamed.
- Why? - Stop and...
- Put your hand next to it and... - Yeah.
- If it starts talking to you... - No, no, no!
- It ran away!
- This is bad! It ran away! - It ran away!
- It ran away!
- No, but let's calm down. - This is bad, right?
- No, it's not. - It's totally fine.
- It won't come to you. - It keeps coming right behind you.
- The traffic lights are bad. - The traffic lights are bad.
- This is bad! - Huh?
- It's coming! It's coming! - What? What?
- This is bad! This is bad! - Back, back, back!
- Huh? - Huh?
- Huh? Is this it? - No.
- Huh? What? Did you miss it? - No, it's not the car.
- No, it's that one. - That one, right?
- Yeah. - That one, that one.
- Didn't it run away? - Did it come?
- Yeah, it ran away. - It ran away.
- Did it run away? - It ran away.
- What is it? What is it?
- No, but I'm excited for the first time in a while. - It came!
- That's amazing! - That was crazy!
- It came right behind you. - It came right behind you.
- It was really close, wasn't it? Behind you. - I thought it was bad.
- It was there no matter what. - It was there.
- I saw it, I saw it, I saw it.
- And with that, our patrol is over! - Yes.
- Thank you for everything!
- For now, we've never witnessed a car thief,
- so I think the safety is maintained the same as a year ago, I think. - Yes.
- Yeah. - It's really refreshing, but is it okay?
- Yeah, it does make you feel strange every time. - Yeah, it does.
- It's fun when you're not there. - Yes, it's not complete.
- But it's like, you can't say anything, you can't drive, you get caught up and stuff.
- I think the safety is a little bad. - Yeah.
- Well, well, well... - Yeah, yeah, yeah, yeah...
- Well, well, well. - That was close.
If you research too much, you'll lose, so I won't say it.
We'll go where we think Carsex will be in the future and protect the city.
- Thank you for providing us with information. - Thank you!
We'd like you to tell us where you think Carsex will be in the future.
Let's find Carsex in the next episode and meet him!
- See you! - See you!